TxtTic

It first presents the user with a text window with standard features such as cut and paste, font selection, etc.

At any point the user can click a button to present the text information as a JPEG image, which can be dragged and dropped into any acceptable image processing app.